For her first solo exhibition with the gallery, Yanko reworks a salvaged copper drain pipe into eight sculptures—seven wall-mounted and one freestanding—that playfully mingle with paint skins, her signature medium.