The international art fair’s fourth annual showcase, presented by Saatchi Art, unites more than 140 emerging artists from Los Angeles and beyond who work in painting, photography, sculpture, and other media.