More than 40 masterworks from the Duke of Devonshire’s family collection, including a rare Da Vinci drawing, bring the Chatsworth House’s spectacular grounds to life within an immersive setting masterminded by award-winning set designer David Korins.